プログラムや仕様において、一貫性は大切ですが
使う「人」はワガママなので、時に少々変な仕様になる事もあります。

毎度、管理人イガジーです。

例えば、JavaのCalenderにおける年月日では、「月」だけが０始まりです。
（「日」や「曜日」は１始まり）
一貫性が無いのですが、これはこれで使いやすかったりします。

Javaグラフィックの描画メソッドも、始点−終点指定のものと、始点−長さ指定のものがあります。
drawLine()は、始点−終点 で、終点を含みます。
drawRect()は、始点−長さ で、終点を含みます。
fillRect()は、始点−長さ で、終点を含みません。


上図は、描画ドットを拡大したものです。
g.drawLine(0,y, 0,y)の左にあるのが「１ドット」の点です。
始点＝終点　として、drawLine()で線をひくと「１ドットの点」が描画されます。

(0,0)-(3,0) にdrawLine()すると、４ドットの線になります（終点を含むので）。
同様に (0,0)から「長さ＝３」で、drawRect()すると、１辺が４ドットの四角形になります。

ところが、(0,0)から「長さ＝３」で、fillRect()すると、１辺が３ドットの四角形になります。

drawImage(描画先座標始点−終点, 元画像座標始点−終点）は終点を含みません。
(10,10)-(13,13)を(0,0)-(3,3)にdrawImage()した場合、３ドットの四角形が描画されます。

(10,10)-(13,13)を(0,0)-(6,6)にdrawImage()すると、縦横それぞれ倍に拡大され
６ドットの四角形が描画されます。

ややこしいのですが、実際に使ってみると、あまり細かく考えなくて済むような
仕様になっていることが分かります（妙に悩むとワケがわからなくなる）。

仕様の一貫性よりも、使いやすいように、というのがJavaなんだなと
なんとなく思える例ですね。